AA MusicLab Productions

Voice Overs Translations Music

Voice Over

Crisp, clear professional quality audio promptly delivered to you in the format you require.



English – Spanish translation, trans-creation and copy-writing. Expressing


Custom Music

The right background to enhance and communicate your message to your audience.


Voice Over Coaching

More than 25 years of experience in the business available via online.

Arnaly Arriaga

More than 25 years of experience in English and Spanish voice overs.

Reliable experience will always result in amazing results. Voice overs in Latin American Neutral Spanish delivered promptly, with the right format and following your specifications by a seasoned veteran with ample experience in narration, commercials, IVR, acting, eLearning, corporate, and more.


Spanish Voice Overs

In order to convey your message, the right voice has to deliver it. A professional team of voice over talents that can deliver your message in Spanish with the right accent.


Custom Music

Music made for your message. Music that describes your product, that summarizes your qualities, supports your objectives and seduces your listener. Custom music for you.

Learn More

The Capt’n Galleys

Check it out

Secrets Spa & Hair Design


What Our Clients Say

You can’t make good wine from bad grapes and these happy customers can certify it.

“Excelent!!! Arnaly is fast, professional and extremely available to deal with short deadlines.”

Rafael Bastos

“As always, Arnaly does a great job. She does excellent work with great turnaround time and maintains good communication through out the project. I highly recommend her.”

John Ashcraft
Scenario Learning

“Arnaly did a great job. Her narration was great and she has really good turnaround times. She also did a great job working with us on and made sure we got exactly what we wanted.”

Micah Iannello
Safe Schools

“Arnaly, you are a gem! Thank you for going above and beyond the scope of the project. It was a joy to work with you.”

Amy Addison

Don’t miss anything. It will only take a minute to subscribe.

Our Awesome Team

AA MusicLab Productions is a complete solution to firmly establish your business in the USA, Latin American and Spain Spanish market.

Arnaly Arriaga

Co-founder, Composer, Voice Over Talent.

Latina, creative, talented and happy.

Ken Shasky

Co-founder, Thinker, Great Cook.

Quick thinker, doer, maker.

Latest News

Arnaly’s new blog is up and running. Her new blog with news and information about the voice over world in Spanish is full of advice, hacks, tips and tricks about the business and  how to turn it into your main source of income.

Say Hello

Don’t miss anything. Subscribe to our mailing list and receive updates and valuable information every week.